Nawarat - chroniques

Sur « Femmes »

noreply@blogspirit.com (Nejla NAJAR) — Fri, 22 Dec 2006 16:50:00 +0100

Depuis 3 mois, je publie un article sous la rubrique « encre rouge » dans le Magazine « Femmes » de Réalités.

Le sujet est toujours libre. Je suis très curieuse d’avoir votre avis.

Je me suis rappelé après la publication du premier article et lorsque j’ai vu le magazine que lorsque j’étais jeune je rêvais d’écrire dans un magazine féminin. J’ai abandonné cette idée parce que je ne voyais pas où ni comment je pourrais réaliser ce rêve.

Chaque mois et en contemplant mon article je me dit que la vie est tout de même bizarre.

Toutes sur Nawarat.net

noreply@blogspirit.com (Nejla NAJAR) — Mon, 18 Sep 2006 14:35:00 +0200

J’ai lancé Nawarat.net en pensant que je serai totalement disponible pour ce site. J’avais en tête beaucoup de projets et surtout une orientation particulière pour lui.

Mais il y a eu un changement de programme 2 mois plus tard et je me suis trouvé beaucoup moins disponible pour ce site. Le plus triste était que je ne pouvais plus tenir mes promesses.

Après une petite période de flottement durant cet été, j’ai décidé de ne pas laisser tomber ce site (d’ailleurs je n’en avais nullement envie) mais de lui donner une autre orientation.

Nawarat.net est désormais un ensemble de chroniques centrées sur la vie tunisienne des Tunisiennes. Il est aussi un espace de partage et de discussion (essayez le forum).

Merci pour tous les encouragements que j’ai reçu avant de démarrer le site et durant cette période où il a stagné.

Je suis à l’écoute de vos suggestions et vos commentaires.

Un article sur les blogeuses

noreply@blogspirit.com (Nejla NAJAR) — Tue, 16 May 2006 17:15:00 +0200

Un article sur les blogeuses tunisiennes sur Femmes de Réalités. Tiens tiens, encore un

article qui traite les blogeurs de pseudo journalistes, de charlatants de journaliste ou

pire, va t'en faire semblant d'avoir compris ce phénomène. J’étais très curieuse de le lire.

J'ai eu alors une très bonne surprise. L'article était tout autre. Sans prise de tête elle a

décrit l'univers des blogeuses tunisiennes avec simplicité comme si elle qui vous raconte sa

rencontre avec des personnes qu'elle a apprécie et qu'elle respecte.
D'ailleurs elle aurait pu ne pas les apprécier ces gens (nous les blogeuses), l'article

aurait été tout aussi intéressant parce qu'elle les respecte.
Blogeuse sonne comme râleuses, bagareuses, fameuses, fuineuses. Mais ça sonne aussi comme

rebelles, franches, émouvantes, amoureuses et belles à l'infinie.
Bravo pour cet article simple mais beau et toutes mes excuses à Mme Baccar pour ce qu'elle

sait.

Les nawarats et l'oiseau enquiquineur

noreply@blogspirit.com (Nejla NAJAR) — Fri, 10 Feb 2006 12:45:00 +0100

Il était une fois un petit champ de nawarat en Tunisie. Ce champ est certes pas parfait mais il plait à ces nawarats qui sont heureuses d'être ensembles et de pouvoir échanger entre elles. Ces nawarats avaient chacune leurs vies, leurs envies, leurs rêves mais elles aimaient la vie paisible dans ce champs. Chaque jour né une nouvelle nawarra dans ce champ qui grandit de plus en plus.

Elles ne sont pas seules, dieu merci, plusieurs oiseaux viennent leur rendre visite de temps en temps. Ils se posent rarement mais survolent allégrement les nawarats et les saluent amicalement ou les aident avec des nouvelles idées. Ces beaux oiseaux courtois ont même participé à faire grandir le champ: comme des messagers consciencieux ils ont souvent parlé du champ autour d'eux durant leurs différentes escales.

Oui mais voilà, un de ces oiseaux a décidé de survoler tous les jours le champ mais surtout de se poser tout le temps, n'importe où, n'importe comment et de participer à sa manière aux échanges des nawarats. Il se pavane doucement, montrant fièrement son plumage. Il n'aime pas particulièrement le champ mais il est toujours là.

Les nawarats sont de plus en plus dérangées par les intrusions de cet oiseau qui les provoque, les perturbe et les agace souvent. Elles le lui disent, lui demande de les laisser tranquilles "puisque tu trouves que notre union manque de gaîté, vol plus loin pour assouvir ta curiosité. Parler futile n'est pas un péché, cher oiseau enquiquineur nous n'avons pas besoin de prouver notre maturité. Pour arracher une place dans nos coeurs évite cet air moqueur. Est tu en train de cacher une douleur?"

Pour dire la vérité, l'oiseau n'est pas qu'enquiquineur. Il est aussi drôle et amusant.

L'histoire de l'oiseau et des nawarats n'est pas encore fini, si vous êtes curieux visitez le champ.

Selfti ettalyena

noreply@blogspirit.com (Nejla NAJAR) — Wed, 08 Feb 2006 18:00:00 +0100

Ettalyena est là. Elle n’est pas du tout talyena mais ma belle mère l’appelle comme ça comme toutes les étrangères. Elle est américaine et c’est ma belle sœur. Bel 3arbi selfti.

Depuis que j’ai su qu’elle allait venir, je n’arrête pas de me remémorer des passages du livre ou des moments du film « jamais sans ma fille ».

Va elle nous trouver trop nombreux (tbarkallah), trop bruyants (on parle tous au même temps et les femmes de la famille ont la voie très aigue). Va elle trouver que nos sauces sont trop « graisseuses », que nos habitudes sont trop ridicule… ??? Quelle sera sa réaction devant le premier cafard qu’elle va rencontrer ???

Ils sont mariés depuis 5 ans et c’est la première fois qu’elle visite la Tunisie. Son mari n’a pas du tout l’intention de la retenir (et surtout pas de se retenir) en Tunisie, mais nous pouvons tellement l’horrifier qu’elle décidera de s’enfuir la nuit avec ses enfants ;o))

Ma réaction est aussi à surveiller (comme toujours). Je dois me contenir pour ne pas lui demander « qu’est ce que vous pensez de l’invasion de l’Iraq » ou pire « avez vous voter bush aux dernières élections ». Je dois oublier qu’elle n’a rien à voir avec Miss Rice.

Non je plaisante, elle est de ce qu’on appelle l’Amérique profonde. Ceux qui ignorent ce que c’est que « Tunisia ». Ceux pour lesquels on passe souvent le film « jamais sans ma fille » et un autre sur les terroristes arabes (j’ai oublié son nom) pour les prévenir des dangers.

Chaque fois que son mari part avec son fils elle le supplie de revenir et de ne pas le lui prendre.

Elle me semble très gentille et très brave. Elle fait désormais partie de la famille. Il faut juste faire un effort pour communiquer avec elle.

Je me lance dans une phrase en tunisien et c’est son aire de « j’aurais aimé comprendre votre langue pour ne pas vous mettre dans l’embarras » qui me stoppe net. Là je dois changer de canal.

Ma belle mère, elle, n’a aucune difficulté à communiquer ;o))

Mouch normal

noreply@blogspirit.com (Nejla NAJAR) — Mon, 23 Jan 2006 14:04:45 +0100

À tue tête ou en sourdine, ces jours ci, nous chantons tous (presque tous) la même chanson: yaw (très important le yaw) mouch normal, woo wa7da wa7da lel final.

Les choses sérieuses ont commencé, notre sélection a fait une entrée remarquée dans cette CAN 2006. 4 à 1 contre la Zambie, ce score ne veut absolument pas dire un match facile pour les supporteurs que nous sommes. Au lieu de chanter et d'agiter furieusement les drapeaux, nous nous sommes rongés les ongles.

Peu importe, nous avons nos 3 points. Mon salon transformé le temps du match en "virage" a bien survécu. Les enfants qui jouent (en principe) dans la chambre des jouets et qui ont arrosé la couette de jus de pomme ce sont bien amusés.

Le prochain « virage » organisé est chez ma cousine.

Un premier jour

noreply@blogspirit.com (Nejla NAJAR) — Fri, 20 Jan 2006 13:19:42 +0100

Mon premier jour de travail, mon premier jour du nouveau travail. Je devais être stressée et excitée. Au contraire je suis détendue et amusée. Ça ne me ressemble pas!!

Je devrais l'être pourtant. J'investit un univers qui m'est totalement inconnu ça commence pas la porte automatique (je tournais une poignée pour entrer), 2 hôtesses d'accueil bien sapées, une immense entrée…

En fait ça m'amuse et m'inspire. Je n'ai pas de clavier sous la main. Tant pis, la vielle méthode, stylo et bout de papier, est aussi efficace.

Assise sur un joli fauteuil rouge, j'observais le manège matinal des allers venus et j'écoutais les commentaires des 2 hôtesses.

Mais qu'est ce que je suis en train d'attende?? J’en sais trop rien, mais je suis patiente. Ça aussi ne me ressemble pas.

Après 2 semaines de travail, de nouveau travail. Je n'arrive pas encore à me faire une opinion.

A bientôt

Éloges d'une ville qui n'est pas la mienne

noreply@blogspirit.com (Nejla NAJAR) — Thu, 19 Jan 2006 08:53:12 +0100

Dés que je quitte Tunis vers elle, tout mon corps se détend. A l'approche de Takelsa, le rythme de mon cœur s'accélère un peu. Bel el 3arbi, 9albi yetna3wech.

Plus on avance plus l'état de sérénité et de plénitude s'amplifie : Wed abed, Zougeg, Sidi Daoued et Menzel selim.

En s'approchant de sidi daoued, on les voie au bout de la route. Belles, majestueuses, hautaines, gracieuses…Ces éoliennes semblent me souhaiter le bienvenu dans ma ville pas du tout natale.

On avance et soudain la voilà : El haouaria toura7eb bikom. Mer limpide, montagne rassurante, air pur et gens sympathiques.

On y mange bien, on y dort bien, on s'y repose bien. Je rêve d’y vivre tout au long de l’année.

Allez y, mais pas tous à la fois ;o))

Bijour

noreply@blogspirit.com (Nejla NAJAR) — Tue, 17 Jan 2006 08:17:39 +0100

hello tout le monde. Me revoilà aprés 2 semaines d'absence. Vous m'avez manqué.

Une nouvelle année, un nouveau job, un nouvel environnement: beaucoup de changements.

Mais le plus gros changement que j'ai noté est l'absence totale de résolutions pour cette nouvelle année.

Aucune nouvelle résolution, pas de "je ne mangerai plus de chocolat", ni de "je ferai du sport". Pas même un "je serai plus souple et moins directes". C'est peut être l'âge!! qui sait!!

Bonne année à nous tous

Blogeuses tunisiennes ceci vous concerne

noreply@blogspirit.com (Nejla NAJAR) — Tue, 27 Dec 2005 08:00:00 +0100

Je suis en train de préparer un « article » sur les blogeuses tunisiennes pour un magazine féminin tunisien.

Je compte l’écrire comme une longue note et pas comme une enquête de journaliste et j’essayerai de la défendre. Je lance donc une invitation à toutes les blogeuses qui veulent m’aider en répondant à quelques questions ou qui ont des idées à mettre en avant.

Certaines blogeuses sont incontournables dans cette notes je veux dire que dans cette notes je ne pourrais pas citer toutes les blogeuses.

J’ai alors pensé créer une communauté de blogeuses juste pour cet article et surtout pas pour faire 9as3a lel rjel et 9as3a lel ennse.

J’attend donc votre feed back.

Merci à toutes ;o))